Naming Your Puppy

Here are a few Tibetan words with their English meanings that you might want to consider when naming a new Tibetan Spaniel or Tibetan breed puppy. Any corrections or additions to the list will be greatly appreciated. For other possible choices, try a Tibetan dictionary.

A

               
 all................... tshang-ma, tham che, gang-ka or ru 
 amber................. posee or boshay 
 ambrosia.............. amrita or dodsi 
 angel................. po-nya 
 appetite.............. so-tang or tang-ka 
 apricot............... cepla 
 artful................ chang-po 
Tibetan B

B

             
 baby.................. cunu 
 barley................ soba 
 bashful............... no-bab-pa 
 bear.................. dom 
 beard................. ka 
 beautiful............. tseepo, dzaybo, or bzanba 
 becoming.............. os-pa 
 behold................ kyeho 
 bell.................. dril 
 beloved............... cespa 
 best.................. donno 
 big................... chembow, chhem-po or chepo 
 bird (little)......... cilpa 
 bitch................. khyi-mo 
 black................. nagu, nag-po or nago 
 blonde................ qopse 
 blue (sky) ........... sngon po, ngon bo 
 boots................. somba 
 brandy................ arag 
 brass................. raa 
 brave................. despa or nying-chhem-po 
 brick................. pagbu 
 brilliant............. zil-can 
 bronze................ thro 
 brown................. muk-po 
 bubble................ cubur 
 bubbling.............. kol-pa
Tibetan C

C

             
 calm.................. dalba 
 candy................. kan-da 
 cashmere.............. kace 
 champion.............. gyad 
 charcoal.............. sola or qola 
 charming.............. dga-ba 
 child................. prugru 
 cinnamon.............. cin-tsha 
 coal.................. solba or tosoo 
 coat.................. cho-ga, or chuba
 coffee................ kaba 
 coin.................. dontse 
 comet, shooting star.. ketu 
 community............. sangha 
 companion............. grogs 
 conqueror............. rgyal-ba 
 conjurer.............. ba-po 
 consort............... cun-ma 
 copper................ saa 
 copy.................. suba 
 coral................. cheeru or chiru 
 courageous............ ham-pa-can 
 crafty................ yo-ba 
 cream................. crow cha ghata 
 cricket............... cog-cog 
 crystal............... phucee
Tibetan D

D

             
 dancer................ garkan 
 dark.................. tibspa or neequu 
 darling............... sdug-pa 
 daughter.............. bumo or tsa-mo 
 day................... nyima 
 dazzling.............. krol-po 
 dear to hold.......... ceba 
 deer.................. kasa 
 delicate.............. coqo 
 delight............... dgaba 
 diamond............... rdorje 
 dog................... kyi or sim-khyi 
 doll.................. miu 
 dragon................ brug or druk
Tibetan E

E

             
 eagle................. goba 
 eat................... sa-wa or she-pa 
 emerald............... margad 
 emperor............... rgyal-po 
 enchanter............. gon-po 
 enchantress........... gon-ba-mo 
 evening............... nub 
 exalted............... pags-pa 
 exclusively........... kona
Tibetan F

F

             
 face.................. don 
 faithful.............. dadpa 
 falcon................ kra 
 fame.................. grags-pa 
 fan................... krab-pa 
 fancy................. mno-ba 
 fang.................. dron 
 fashion............... cos 
 fast.................. kuqo or koqo 
 father................ pa 
 fearless.............. bagmed 
 fearless one.......... jigme 
 feather............... spu 
 female................ mo 
 ferocious............. narpo 
 fickle................ gyi-na 
 fidget................ parba 
 fifteen............... napa 
 find.................. tobpa 
 firefly............... galme 
 first................. danpo 
 fifth................. na 
 flattery.............. cambu 
 flower................ metog 
 food.................. kha-la or she-la 
 fox................... wa 
 fragile............... krolma 
 fragrance............. nad 
 free.................. yanpa 
 friendly.............. snyin-nye 
 Friday................ zapa 
 funny................. tshapo 
 furcoat............... tulpa
Tibetan G

G

             
 gallant............... thu-nying 
 gentle................ ampo or jam-po 
 genuine............... nos 
 ghost................. mimayin or tonte 
 gift.................. namba 
 girl.................. bumo 
 glass................. sel 
 glitter............... tserba 
 glittering............ chemcem 
 glorious.............. grags-can 
 glory................. poso 
 gold.................. ser, yser, gser, say or see 
 good.................. don or yangadoo
 grandchild............ tsabo 
 granddaughter......... tsamo 
 grandfather........... mespo 
 grandmother........... mamo 
 grandson.............. pyimo 
 great................. ca-ba or chenpo
 greedy................ tro-chhemppo 
 green................. snoba or jang gu 
 greetings............. tashi 
 grey.................. nyop kya
Tibetan H

H

             
 halo.................. kyim 
 handsome.............. terso or mcorpo 
 happiness............. dihyi 
 happy................. kipu or bkra-sis-pa 
 hat................... shamo 
 hawk.................. kra 
 heart................. snyin 
 honey................. ransi or tentsi 
 hope.................. rewa 
 howl.................. nuba
Tibetan I

I

             
 ice................... khaqpaa 
 imp................... srin-po 
 inch.................. sorma 
 infant................ cumalon 
 ink................... naqtsa 
 ivory................. baso or bo-sa
Tibetan J

J

             
 joy................... dgaba 
 Jupiter............... purbu
Tibetan K

K

             
 kind & generous....... sang-po
Tibetan L

L

             
 lady.................. jomo 
 lamb.................. lugu 
 lark.................. coga 
 leopard............... zig 
 life.................. tshe 
 lion.................. senge or senghe 
 lioness............... sengemo 
 little................ cun-wa 
 lord.................. popo 
 luck.................. lamto
Tibetan M

M

             
 magic................. prul 
 majestic.............. rnampa 
 marigold.............. gurkum 
 match (equal)......... kaya 
 mate.................. dozla 
 merry................. krulop 
 middle................ barpa 
 midnight.............. namcee 
 might................. dtsampo 
 milk.................. zo 
 mine.................. dagsi 
 minute................ proba 
 miracle............... ltas 
 mirage................ drizai 
 mischief maker........ bstansig 
 mist.................. nabun 
 monk.................. cospa 
 monkey................ piu or spra 
 moon.................. zlaba or dawa 
 morning............... snadro 
 mother................ mugpa 
 mouse................. tsitsi or byiba 
 moustache............. aara 
 muddy................. manmun 
 mushroom.............. samo 
 music................. rolmo
Tibetan N

N

             
 native................ yulpa 
 necklace.............. skeca 
 nephew................ tsabo 
 nest.................. tsan 
 new................... soma
 night................. nam
 nobility.............. dpal
 nobleman.............. rjepo
 noblewoman............ sema 
 noise (thunder)....... kusgra 
 nomads................ drokpa, khampa
 notion................ duses 
 number one............ ang-ki chi
Tibetan O

O

             
 oak................... cara 
 officer............... gopa 
 offspring............. brgyud 
 one................... gis or chi 
 opposite.............. kadran 
 oracle................ drisa 
 ornament.............. cunpo 
 orphan................ daprug 
 otter................. sram 
 ounce................. sran 
 overseer.............. kebpa 
 owl................... ugpa
Tibetan P

P

             
 panting............... rimo 
 painting.............. tanka 
 pair.................. zun 
 palace................ pobran 
 paradise.............. mtoris 
 parrot................ netso 
 partner............... kaya 
 pastry................ kurba 
 paw................... sparba 
 peace................. shiwa 
 peach................. kam-bu 
 peacock............... rmabya or map-chhu 
 pearl................. mutig 
 pebble................ curdo 
 pepper................ pobari 
 peppermint............ pololin 
 perfect............... grubpa 
 perfume............... spos 
 petticoat............. mogos 
 pewter................ karya 
 picture............... rimo 
 pig................... phak-pa 
 pin................... purpa 
 pistol................ mida 
 place................. tshang 
 plait (braid)......... lanbu 
 plum.................. li-li 
 plump................. rompo 
 pocket................ canda 
 porcelain............. karyol 
 powder................ pyema 
 powerful.............. btsanop 
 precious.............. rincen 
 prince................ rgyal-bu 
 puffball.............. pabu 
 pumkin................ gon or cun 
 puppy................. kyigu 
 pure.................. danpa 
 putty................. rolba
Tibetan Q

Q

             
 quality............... yontan 
 queen................. rgyal-mo 
 question.............. driba 
 quick................. krampa 
 quiet................. dalba
Tibetan R

R

             
 rainbow............... ja or jalus 
 rare.................. dkonpa 
 rasberry.............. tserlum 
 raven................. kata 
 rebel................. nolog 
 red................... dmarpo or maa mo 
 reed.................. dambu 
 resound............... krolba 
 reward................ rnanpa 
 rose.................. seba 
 ruby.................. padmaraga 
 rust.................. stsa
Tibetan S

S

             
 sable................. bkablon 
 sacred................ dagpa 
 saffron............... gurkum 
 salt.................. tswa 
 sand.................. byema 
 satisfy............... tsimpa 
 seed.................. sabon 
 sesame................ til 
 seven................. bdun 
 shawl................. dosala 
 shepherd.............. lugpa 
 show.................. stonpa 
 silk.................. dar 
 silver................ dnul 
 sing.................. lenpa or ngoo 
 sir................... tsobo 
 sleeve................ pudun 
 small................. cimba 
 smile................. dzum 
 smoke................. dudpa 
 smooth................ jampa 
 sneak................. jabpa 
 snow.................. kaba or kang 
 snow leopard.......... zigsa 
 song.................. glu 
 soot.................. du-tsi 
 sparkle............... kolba 
 spice................. tsante 
 splendid.............. od-can 
 stallion.............. seb 
 star.................. skamar 
 straw................. sogma 
 style................. zosta 
 sugar................. kara or ke-ra 
 suitable.............. onba 
 sun................... nyima or nyee ma 
 sweet................. zimpo 
 sweetheart............ dodgrogs or nying-du
Tibetan T

T

             
 tapistry.............. tankha
 tempest............... dragpo
 thanks................ tanrag
 thief................. kunma
 thimble............... lcunmo
 thin.................. praba
 thunder............... brug
 thunderball........... dor-jee
 thunderbolt........... jigme
 tiara................. codpan
 tickle................ kitsi
 tied.................. drok
 tiger................. stag
 tickle................ kitsi
 toy................... rtsed
 treasure.............. ter
 true.................. bdenpa
 twins................. tsagtug
 two................... nyis
Tibetan U

U

             
 uncle................. kubo
Tibetan V

V

             
 valuable.............. dkon-pa
 Venus................. parsans
 vermillion............ tsal
 vigorous.............. pempa
 volcano............... meri
Tibetan W

W

             
 walnut................ starka
 warm.................. draba
 white................. dkarba
 white feet............ bra-nag-rting-dkar
 white scarf........... khata
 wife.................. cunma
 wild.................. dong
 wild pig.............. ri-pha
 winter................ dgun
 wisdom................ bidth
 wish-fulfilling jewel...... norbu
 wolf.................. spyanki
 wonder................ yamatsan
Tibetan X Y Z

X Y Z

             
 yellow................ serpo
 young................. zonpa